Month: April 2025

tener cuidado は、スペイン語で 気をつける注意する という意味です！ 英語だと to be carefulにあたります！ 🧠 分解して見ると： tener = 持つ（to have） cuidado = 注意、用心（care, caution） だから直訳すると👉 ...

1. "sin embargo"の意味 sin embargo は👉 「しかしながら」「それにもかかわらず」という意味の表現です。 英語では👉 however や nevertheless にあたります。 2. "sin embargo"の成り立ち sin = ～なしで (without) embargo ...

「お互いに」＝「each other」スペイン語では、 ✅ el uno al otro（男性形）✅ la una a la otra（女性形）✅ unos a otros（複数） などで表現します！ 🧠 基本のパターン： スペイン語日本語英語el uno ...

hacia los demás はとてもよく使う表現で、意味は： 「他の人たちに対して」「他人に向けて」（英語では "toward others"） という感じです！ 🧠 くわしく解説しますね： hacia = ～の方へ、～に向かって（英語の "toward"） los demás = 他の人たち、他のみんな（英語の "the others"） ...

英語スペイン語one of my dreamsuno de mis sueñosone of my friendsuno de mis amigosone of my goalsuno de mis objetivos 📝 ...

「aunque」 は、英語の 「even though」 や 「although」 にとても近い意味で使われます。状況や文の意味によっては、「even if」 に近いこともありますが、基本は「even though / although」と覚えてOKです！ ✅ aunque の意味と使い方まとめ スペイン語日本語訳英語訳aunque〜だけれども、〜にもかかわらずeven though / although 🟢 ...

スペイン語の 「me pareció 〜」 は、日本語の 「〜だと思った」「〜に感じた」英語の 「I thought (that) 〜」や「It seemed to me that 〜」に近い表現です。 ✅ 「me pareció」の基本構文 Me pareció ...

英語の "Doing 〜 gives me 〜" にあたるスペイン語表現、つまり： Hacer + 動詞の原形（または動名詞的な働き） + me da 〜 という構文は、スペイン語でも自然に使えます！ ✅ スペイン語の「Doing ... gives me ...

「provecho」は、よく「¡Buen provecho!」の形で耳にすると思いますが、単独の「provecho」にも意味があります。 ✅ provecho の基本の意味 provecho は名詞で、「利益」「有益」「栄養」「効果」などの意味があります。 英語でいうと： benefit profit advantage nourishment（食事の文脈） 🔹 用法によって意味が変わります ✅ 1. 経済的・一般的な意味での「利益」 Sacar provecho de ...

「hace poco」 はスペイン語で 「ちょっと前に」「最近」 という意味です。 ✅ 意味と使い方 スペイン語日本語訳英語訳hace pocoちょっと前に / 最近a short while ago / recently 「hace」は「〜前に」 「poco」は「少し」 → 直訳すると「少し前に」という意味になります。 ...