こんにちは！今回はスペイン語で 「意見を聞いたり述べたりする方法(expresión de la opinión)」 をご紹介します。ディスカッションや会話でとても役立つ表現ばかりです！
1. 意見を聞くとき（Pedir la opinión）
相手の考えを聞きたいときは、こんなフレーズを使います：
| スペイン語 | 日本語訳 |
|---|
| ¿Cuál es tu opinión? | あなたの意見は？ |
| ¿Qué piensas / opinas / crees? | どう思う？ |
| ¿Estás de acuerdo? | 賛成？（同意する？） |
| ¿Qué te parece + 名詞? | 〜はどう思う？（例：¿Qué te parece esta película?） |
2. 自分の意見を言うとき（Dar la opinión）
| スペイン語 | 日本語訳 |
|---|
| Creo que… | 〜と思うよ |
| Opino que… | 私の意見では〜 |
| Pienso que… | 〜と考える |
| Me parece que… | 〜のように思う |
| En mi opinión… | 私の意見では… |
3. 賛成するとき（Expresar acuerdo）
| スペイン語 | 日本語訳 |
|---|
| Estoy de acuerdo | 賛成です |
| Tienes razón | 君の言うとおりだね |
| Pienso lo mismo / Igual | 私も同じ考えだよ |
| Es verdad / cierto | 本当だね |
| ¡Claro! ¡Por supuesto! | もちろん！ |
反対の意見を言うとき（Expresar desacuerdo）
| スペイン語 | 日本語訳 |
|---|
| No estoy de acuerdo | 賛成できないな |
| No tienes razón | 君の意見は違うと思う |
| No es verdad / cierto | それは本当じゃないよ |
| Estoy en desacuerdo | 意見が合わないな |
| ¿Qué dices? | 何言ってるの？（驚き・否定） |
| ¡Estás loco! | 君、頭おかしいよ！（冗談ぽく） |
| Es mentira | それは嘘だよ |
5. おまけ：イロニックな言い方（冗談っぽい・皮肉）
- 「de eso nada, monada」＝「そんなわけないでしょ（冗談）」
→ monada はかわいい呼びかけ風（皮肉も含むことあり）
まとめ：会話でよく使うコンビネーション
- ¿Qué opinas de esta película?
→ Me parece que es muy buena.
→ ¡Sí, tienes razón! A mí también me encantó.
スペイン語で意見を交わすときは、表現のバリエーションがあると会話が楽しくなります！
「賛成だけでなく反対の表現」も覚えておくと、自分の意見をしっかり伝えられますよ。
